Léxico familiar

SINOPSIS: «Aunque esté basado en hechos reales, me gusta pensar que Léxico familiar va a leerse como una novela, pidiéndole a este libro todo lo que solemos pedir a la ficción», comentaba Natalia Ginzburg hablando de este magnífico texto que cuenta su infancia.Léxico familiar habla de los Levi, una familia judía y antifascista que vivió en Turín desde 1930 hasta 1950. Natalia era una de las hijas del profesor Levi y fue testigo privilegiado de los momentos íntimos de la familia y de su manera de expresar el afecto que los unía. A través de este léxico tan peculiar vamos conociendo al padre y a la madre de Natalia, a sus hermanos, a su primer esposo, a políticos de gran valía y a muchos de los intelectuales que animaban las tertulias en estas décadas tan importantes del siglo xx. Así es como la historia de la Italia antifascista se pasea en bata por las páginas de un libro fascinante, falsamente simple, donde las anécdotas cotidianas se mezclan sin pudor con reflexiones de mucho calado y donde el talento de Natalia Ginzburg llega a su expresión más libre.


Hace tiempo que quiero recomendar este libro. No es una novela, tampoco una autobiografía. Es algo diferente. La autora, la italiana Natalia Ginzburg, cuenta la historia de su familia y su propia historia a partir del lenguaje familiar, de esas palabras que sólo ellos comparten. Y algunos de los hechos que narra son terribles: el ascenso del fascismo en Italia y cómo les afecta a ellos, una familia de intelectuales de origen judío. Pero hasta los hechos más tristes son contados con delicadeza y naturalidad. Un libro precioso.


__________