lunes, 16 de febrero de 2009

La luna y seis peniques (Soberbia)




Soberbia, el título que le pusieron en castellano a la obra de Somerset Maughman The Moon and Sixpence, es una novelita breve basada en la vida de Paul Gauguin, publicada en 1919.

El personaje protagonista es Charles Strickland, que abandona su vida burguesa de agente de bolsa, a su familia y a sus hijos para marcharse a París a pintar. Allí malvive con mil trabajos, cae enfermo y pasa hambre para poder dedicarse en exclusiva a su arte. Un pintor holandés le ayuda, con trágicas consecuencias. La historia continúa en Tahití, donde realmente puede realizarse como artista y donde acaba muriendo de lepra.
He contado el final, pero no es ningún misterio saber cómo acabó muriendo Gauguin, ni tampoco es lo importante de la novela.
Está narrada en primera persona, por un escritor (supuestamente el propio Maugham) que ha conocido a Strickland (alter ego del pintor) en distintas etapas de su vida.
El estilo de este autor es sencillo y directo, pero dotado de una gran profundidad en el análisis de los personajes y en la descripción de las escenas. También hay una constante reflexión sobre lo qué es el Arte y el lugar que el Artista ocupa en la sociedad y en su relación con el mundo.
Somerset Maugham es un autor muy recomendable, aunque esta no es su novela más famosa, quizás sea más conocido por El velo pintado o El filo de la navaja (que también hay que leer).

La única portada que he encontrado en castellano con el título de Soberbia es esta:





Nada que ver con las preciosas ediciones inglesas:




Y estos son algunos cuadros de Gauguin:






__________



sábado, 14 de febrero de 2009

En el café de la juventud perdida




SINOPSIS: París, años 60. En el café Condé se reúnen poetas maldi­tos, futuros situacionistas y estudiantes. Y aunque la nostalgia de aquellos años perdidos parecería ser el tema central de la novela, Modiano le da un giro sor­prendente. Porque En el café de la juventud perdida es también una novela de misterio: todos los personajes y las historias confluyen en la enigmática Louki. Para casi todos ellos la chica encarna el inalcanzable objeto del deseo. Louki, como todos sus compañeros de vaga­bundeo por un París espectral, es un personaje sin raíces, que se inventa identidades y lucha por construir un pre­sente perpetuo. Modiano recrea alrededor de la fasci­nante y conmovedora figura de Louki el París de su juventud, al mismo tiempo que construye una hermosísima novela sobre el poder de la memoria y la búsqueda de la identidad.


Es un libro precioso. Tiene la cadencia de esas películas francesas en las que parece que no pasa nada, pero que te lo están contando todo.
El misterio que envuelve a la joven Jacqueline Delanque sirve de excusa para retratar a los diferentes personajes que aparecen asiduamente o por casualidad en el Café Condé. Cada capítulo tiene un narrador, con lo que se van mostrando distintos puntos de vista y diversas visiones del París de los revolucionarios años 60. Al mismo tiempo es una novela de huida, de un personaje que busca un pasado que nunca tuvo y un futuro que nunca tendrá.
Tiene apenas 140 páginas. La traducción al catalán que yo leí de la editorial Proa está muy bien, no sé cómo será la de Anagrama. Me ha gustado este autor francés, Patrick Modiano.

Y aquí algunos cafés de París para que os ambientéis.



__________

martes, 10 de febrero de 2009

Asfixia




La sinopsis de la contraportada detalla mucho el argumento, es mejor leer el libro sin saber tanto, pero para los curiosos aquí la dejo:

SINOPSIS: Victor Mancini, un estudiante de medicina fracasado, ha diseñado un complejo plan para cubrir los gastos de la atención médica de su madre: fingir que se asfixia con un pedazo de comida en un restaurante para que la persona que acuda a «salvarlo» se sienta responsable de él durante el resto de su vida. Y le pase un cheque. Si se practica en varios centenares de restaurantes, la lluvia de dinero está garantizada. Entre una actuación y otra en los restaurantes, Victor también se gana la vida representando el papel de un campesino miserable en un parque temático dedicado a la América colonial del siglo XVIII, acude a un grupo de terapia para adictos al sexo (la mejor manera de conocer mujeres) y visita a su madre, cuya vena anárquica hizo de la infancia de Victor una auténtica locura.


Le tenía ganas a este libro, quería repetir con Palahniuk. La historia es un poco extraña, no podía ser de otro modo, pero no por el argumento, que es bastante "normal": un adicto al sexo con una madre loca que intenta que descububrir la verdad sobre su origen. Son las diversas situaciones en las que se encuentra y su comportamiento lo que resulta a veces hasta repulsivo.
Creo que este es un libro que te engancha desde el principio o que te dejas por imposible. A mí me enganchó enseguida.

Hay película, no se me ocurre cómo la pueden haber adaptado. La nueva edición en bolsillo del libro tiene esta portada, que es la misma que la de la peli.




Y esta es una escena... Dicen que el protagonista (Sam Rockwell) está muy bien en el papel de Mancini.





___________

jueves, 5 de febrero de 2009

Crónica del pájaro que da cuerda al mundo




SINOPSIS: Tooru Okada, un joven japonés que acaba de dejar voluntariamente su trabajo en un bufete de abogados, recibe un buen día la llamada anónima de una mujer. A partir de ese momento la vida de Tooru, que había transcurrido por los cauces de la más absoluta normalidad, empieza a sufrir una extraña transformación. A su alrededor van apareciendo personajes cada vez más extraños, y la realidad, o lo real, va degradándose hasta convertirse en algo fantasmagórico. La percepción del mundo se vuelve mágica, los sueños son realidad y, poco a poco, Tooru Okada deberá resolver los conflictos que, sin sospecharlo siquiera, ha arrastrado a lo largo de toda su vida.

Dicen los críticos que Haruki Murakami es el más "occidentalizado" de los escritores japoneses. Así será con Tokyo Blues o Sputnik, mi amor. Un caso diferente es el de esta Crónica del pájaro que da cuerda. Aparecen todos los tópicos de sus libros (gatos, sexo, sueños que parecen reales, elementos sobrenaturales...) pero de forma concentrada y expandida, al mismo tiempo. Son 900 páginas para disfrutar de Murakami; sin embargo, no creo que sea el mejor libro para empezar a leer a este autor.
La historia y el estilo en que está escrito te van envolviendo y avanzas casi sin darte cuenta. Las historias paralelas son muy interesantes, a veces más que la trama de Tooru Okada. Y tiene personajes maravillosos: Creta Kanoo, May Kasahara, Cinammon...


___________

martes, 3 de febrero de 2009

La forma del agua



SINOPSIS: Salvo Montalbano tiene cuarenta y cinco años, conserva una novia en Génova y es comisario de policía del pequeño pueblo de Vigàta, en Sicilia, que si bien no se encuentra en ningún mapa de este mundo es más real que la vida misma. Fiel amigo de sus amigos, amante de la buena mesa y sabedor de que la tierra ha girado y girará muchas veces en torno al sol, Montalbano es el compendio vivo de las antiquísimas culturas mediterráneas. En esta ocasión, un conocido político y empresario aparece muerto semidesnudo en el interior de su coche en un arrabal donde reinan la prostitución y la droga. Todo apunta a que ha fallecido de un ataque al corazón después de haber mantenido relaciones íntimas con una persona desconocida. Sin embargo, el comisario Montalbano no se fía, y armado con su natural olfato para los comportamientos extraños, se propone descubrir la trama sexual y política que se esconde tras el presunto crimen.


Pimer libro que leo de Camilleri y no será el último. Es novela negra mediterránea. Lo que más me ha gustado es el humor y la ironía, que quizás se echa de menos en los autores escandinavos, que tan serios se ponen. Es fácil de leer, tiene algo más de doscientas páginas, con lo que dura un suspiro.
También es el primero de una serie que tiene como protagonista al comisario Montalbano. Estos son los publicados en España:
  • La forma del agua
  • El ladrón de meriendas
  • El perro de terracota
  • La voz del violín
  • La excursión a Tindari
  • El olor de la noche
  • Un giro decisivo
  • La paciencia de la Araña
  • La Luna de papel
Es una gozada descubrir una serie de éstas que te aseguran buenas lecturas durante unos cuantos libros.


_____________

miércoles, 28 de enero de 2009

Los que no



Tres libros que he leído últimamente y que no me han gustado nada:

- El juego del ángel de Ruiz Zafón. Lo leí hace bastante tiempo, la verdad, pero permanece en mi mente como el peor libro de 2008. Aprovecha el éxito del anterior (La sombra del viento, que a mí me gustó) para hacer ver que cuenta una historia, pero en realidad es un refrito de escenas imposibles. Una historia sin sentido y el mismo estilo facilón de la anterior . Una tomadura de pelo.

- El traje del muerto de Joe Hill. Un bluf. Lo vi recomendado en una revista y me llamó la atención: una historia de fantasmas y estrellas del rock. Venía avalada con una buena crítica en el New York Times, me dejé deslumbrar y lo compré. Después descubrí que el autor es el hijo de Stephen King. Dejé de lado los prejuicios y lo leí: el resultado es un terrible aburrimiento. Una novela repetitiva, que cuando consigue captar tu interés se desinfla y deja de interesarte. Me la acabé porque se lee fácil, eso sí, y ya que estaba quería saber que pasaba con el muerto del traje.

- Mi Nueva York de Brendan Behan. Esté lo compré por curiosidad. Me habían gustado las Historias de Nueva York de Enric Gonzáles y pensé que este sería algo parecido y que me serviría para conocer un poco más la ciudad. Estaba completamente engañada: son anécdotas de dublineses católicos en la Gran Manzana, nada interesantes. Me lo quedo porque lleva unas ilustraciones muy chulas, pero poco más.


__________

miércoles, 21 de enero de 2009

1001 libros - años 50



Más libros que hay que leer antes de morir. Estos son los publicados en los años 50. De los que he leído, que no son muchos, recomiendo sobre todo a Capote y para los atrevidos Nabokov. Con El Señor de las Moscas no conecté, no me gustó nada. A Kerouac lo estoy leyendo ahora, ya os diré...

  1. Sidra con Rosie – Laurie Lee
  1. Billy Mentiroso – Keith Waterhouse
  1. El almuerzo desnudo – William Burroughs
  1. El tambor de hojalata – Günter Grass
  1. Principiantes – Colin MacInnes
  1. Henderson, el rey de la lluvia– Saul Bellow
  1. Memento Mori – Muriel Spark
  1. Billar a las nueve y media – Heinrich Böll
  1. Desayuno en Tiffany’s – Truman Capote
  1. El Gatopardo – Giuseppe Tomasi di Lampedusa
  1. Arrancad las semillas, fusilad a los niños – Kenzaburo Oe
  1. Una ciudad como Alice – Nevil Shute
  1. El vaso amargo – Eilís Dillon
  1. Todo se desmorona – Chinua Achebe
  1. Sábado por la noche, domingo por la mañana – Alan Sillitoe
  1. Mrs. Harris Goes to Paris – Paul Gallico
  1. El muchacho de Borstal – Brendan Behan
  1. El fin del camino – John Barth
  1. Camelot – T.H. White
  1. La campana – Iris Murdoch
  1. La celosía – Alain Robbe-Grillet
  1. Tierra ignota – Patrick White
  1. Los cuclillos de Midwich – John Wyndham
  1. Blue of Noon – Georges Bataille
  1. Homo Faber – Max Frisch
  1. En el camino – Jack Kerouac
  1. Pnin – Vladimir Nabokov
  1. Doctor Zhivago – Boris Pasternak
  1. The Wonderful O – James Thurber
  1. Justine – Lawrence Durrell
  1. La habitación de Giovanni – James Baldwin
  1. The Lonely Londoners – Sam Selvon
  1. Las raíces del cielo – Romain Gary
  1. Carpe Diem – Saul Bellow
  1. La Opera flotante – John Barth
  1. El señor de los anillos – J.R.R. Tolkien
  1. El talento de Mr. Ripley – Patricia Highsmith
  1. Lolita – Vladimir Nabokov
  1. A World of Love – Elizabeth Bowen
  1. The Trusting and the Maimed – James Plunkett
  1. El americano tranquilo – Graham Greene
  1. La última tentación de Cristo– Nikos Kazantzákis
  1. Los reconocimientos – William Gaddis
  1. Muchachos de la calle – Pier Paolo Pasolini
  1. Buenos días, tristeza – Françoise Sagan
  1. No soy Stiller – Max Frisch
  1. Self Condemned – Wyndham Lewis
  1. La historia de O – Pauline Réage
  1. El desprecio – Alberto Moravia
  1. El Señor de las moscas – William Golding
  1. Bajo la red – Iris Murdoch
  1. El mensajero – L.P. Hartley
  1. El largo adiós – Raymond Chandler
  1. El innombrable – Samuel Beckett
  1. Watt – Samuel Beckett
  1. La suerte de Jim – Kingsley Amis
  1. Yonkie – William Burroughs
  1. Las aventuras de Augie March – Saul Bellow
  1. Ve y dilo en la montaña – James Baldwin
  1. Casino Royale – Ian Fleming
  1. El juez y su verdugo – Friedrich Dürrenmatt
  1. El hombre invisible – Ralph Ellison
  1. El viejo y el mar – Ernest Hemingway
  1. Sangre sabia – Flannery O’Connor
  1. El asesino dentro de mí – Jim Thompson
  1. Memorias de Adriano – Marguerite Yourcenar
  1. Malone muere – Samuel Beckett
  1. El día de los trífidos – John Wyndham
  1. Fundación – Isaac Asimov
  1. El mar de las Sirtes – Julien Gracq
  1. El guardián entre el centeno – J.D. Salinger
  1. El hombre rebelde – Albert Camus
  1. Molloy – Samuel Beckett
  1. El final del romance – Graham Greene
  1. The Abbot C – Georges Bataille
  1. El laberinto de las soledad – Octavio Paz
  1. El tercer hombre – Graham Greene
  1. The 13 Clocks – James Thurber
  1. Gormenghast – Mervyn Peake
  1. Canta la hierba – Doris Lessing
  1. Yo, Robot – Isaac Asimov
  1. La luna y la fogata – Cesare Pavese
  1. The Garden Where the Brass Band Played – Simon Vestdijk

__________